Ispezione della qualità di abiti e cappotti

Dresses Quality Inspection and Coats Quality Inspection

Dresses and Coats Measuring Guides

1. Chest/Bust

Misura dritto sul petto, appena sotto lo scalfo, dalla piega laterale alla piega sul lato opposto. Alcuni marcatori / designer / importatori misurano 1 pollice sotto lo scalfo.

2. Across chest

Lay closed garment flat. Misura il torace dalla cucitura dello scalfo alla cucitura dello scalfo nel punto più stretto.

3. Vita

Measure straight across from side fold to side fold at narrowest point or at waist seam.

4. High Hip

Use the back waist length, misura di No. 21 più 10 cm (4") e metti uno spillo. Lay the garment flat and measure across pin from side fold to side fold.

5. Anca / sedile

Use the back waist length, misura di No. 21 plus 22cm(8 1/2") e metti uno spillo. Lay the garment flat and measure across pin from side fold to side fold.

6. Sweep/Hem/Bottom

Lay the garment flat with pleats etc. in relaxed position. Measure straight across bottom of garment from side fold to side fold. For garments with all around pleats, place garment flat and extend all pleats. Measure straight across bottom of garment from side fold to side fold.

7. Front Waist Length

Measure from center of neck opening at front, to waist line.

8. Bicipiti/braccio

Disporre la manica piatta. Misura dalla piega della manica nella parte inferiore del giromanica, ad angolo retto rispetto alla manica, dritto fino alla piega opposta della manica. Alcuni produttori misurano meno di 1 pollice dallo scalfo.

9. Gomito

Lay the sleeve flat. Misurare a metà cucitura come indicato al n. 8 upper arm/Bicep

10. Cuff

Lay the sleeve flat. Misura dritto lungo il polsino dalla piega della manica alla piega della manica.

11. Single Shoulder Width

Measure from neck seam at shoulder join to armhole seam.

12. Circonferenza del collo

Measure from center back neck to front edge following neck line.

13. Cucitura interna della manica

Misura dalla cucitura del giromanica, where inseam joins down sleeve to edge of cuff.

14. Lunghezza manica dal lato del collo

Misura dalla cucitura del collo, alla cucitura della spalla unire, sulla spalla e sulla manica fino al bordo del polsino.

15. Sleeve from center back neck

Stabilisci il collo centrale dietro. Misurare da questo punto sulla spalla e sulla manica fino al bordo del polsino.

16. Lunghezza manica dalla spalla

Misura dalla parte superiore della testa della manica, alla cucitura del giromanica, giù dalla manica al bordo del polsino.

17. Bust/Chest Back

Measure straight across back, from side seam to side seam at bust/chest line.

18. Attraverso la schiena

Measure across back at the narrowest point, from armhole seam to armhole seam.

19. Spalla

Measure across shoulder , at natural fold, from armhole seam to armhole seam.

20. Waist Back

Measure straight across from side fold to side fold at narrowest point or at waist seam.

21. Back Waist Length

Measure from collar seam to waist seam. If no waist seam, use back waist length quoted in specifications.

22. Lunghezza del dorso centrale

Measure the full length of garment from collar seam at center back to bottom of hem.

23. Giromanica

Measure from natural fold at shoulder, straight across sleeve to bottom of armhole seam (straight armhole). Or measure along sleeve seam to bottom of armhole seam (curved armhole).